Il paese è situato nella Valle del Calore, centro di vie antichissime per il commercio, la transumanza e per la pastorizia, e il Mons Amaranus, che la domina, dà il nome al villaggio.
La fondazione del paese si fa risalire all'epoca delle lotte fra Sanniti e Romani, quando un condottiero Irpino, tale Mario Egnazio, si rifugiò su queste montagne per sfuggire alla persecuzione Romana. Il paese ha avuto una vita molto florida, attraverso vicende che hanno coinvolto sia i Normanni che gli Aragonesi. Nel cinquecento a Montemarano fiorì una cultura che si espresse in leggi molto innovative e lungimiranti, che regolavano l'igiene, la sanità e altri servizi essenziali. Di notevole interesse il Castello Normanno, la Chiesa del Gesù e dell'Immacolata, il Museo dei Parati Sacri., e soprattutto la Sorgente Baiardo Nel paese si avverte una tranquilla atmosfera storica, ispirata dai tanti palazzi d'epoca del centro storico e dalla notevole quinta verde costituita dai monti del circondario.